{"id":1871,"date":"2020-06-17T16:38:40","date_gmt":"2020-06-17T14:38:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/?p=1871"},"modified":"2024-02-21T03:20:20","modified_gmt":"2024-02-21T01:20:20","slug":"matrimoni-giapponesi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/cultura-giapponese\/usanze-giapponesi\/matrimoni-giapponesi\/","title":{"rendered":"I Matrimoni Giapponesi moderni e tradizionali"},"content":{"rendered":"\n<p>Sappiamo che ogni cultura ha usanze molto diverse per quanto riguarda le celebrazioni della nascita, della morte e delle altre tappe significative della vita. Oggi parleremo proprio di uno di questi piccoli grandi eventi: il matrimonio giapponese.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-light-blue ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\"><p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Indice<\/p>\n<\/div><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/cultura-giapponese\/usanze-giapponesi\/matrimoni-giapponesi\/#I_matrimoni_giapponesi_combinati\" >I matrimoni giapponesi combinati<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/cultura-giapponese\/usanze-giapponesi\/matrimoni-giapponesi\/#Storia_del_matrimonio_in_Giappone\" >Storia del matrimonio in Giappone<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/cultura-giapponese\/usanze-giapponesi\/matrimoni-giapponesi\/#Il_matrimonio_giapponese_oggi\" >Il matrimonio giapponese oggi<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/cultura-giapponese\/usanze-giapponesi\/matrimoni-giapponesi\/#Come_si_svolge_il_matrimonio_in_stile_giapponese\" >Come si svolge il matrimonio in stile giapponese?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/cultura-giapponese\/usanze-giapponesi\/matrimoni-giapponesi\/#Il_rito_shintoista\" >Il rito shintoista<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/cultura-giapponese\/usanze-giapponesi\/matrimoni-giapponesi\/#Gli_abiti_degli_sposi_giapponesi\" >Gli abiti degli sposi giapponesi<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/cultura-giapponese\/usanze-giapponesi\/matrimoni-giapponesi\/#Labito_da_sposa_giapponese\" >L\u2019abito da sposa giapponese<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/cultura-giapponese\/usanze-giapponesi\/matrimoni-giapponesi\/#Labito_tradizionale_dello_sposo_giapponese\" >L\u2019abito tradizionale dello sposo giapponese<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/cultura-giapponese\/usanze-giapponesi\/matrimoni-giapponesi\/#Ricevimento_e_invitati_nei_matrimoni_giapponesi\" >Ricevimento e invitati nei matrimoni giapponesi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/cultura-giapponese\/usanze-giapponesi\/matrimoni-giapponesi\/#Sposarsi_in_Giappone\" >Sposarsi in Giappone<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"I_matrimoni_giapponesi_combinati\"><\/span><strong>I matrimoni giapponesi combinati<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>\u00c8 risaputo che in Giappone il matrimonio non si fondi sempre e in maniera esclusiva su un giuramento di amore ma tenga anche in considerazione motivazioni di origine finanziaria e sociale (molte donne sono ancora stigmatizzate se non si sposano prima dei trent\u2019anni). Ne consegue che<strong> la pratica del matrimonio combinato \u00e8 ancora molto diffusa<\/strong>. Le agenzie matrimoniali che organizzano gli \u201c<strong>omiai<\/strong>\u201d (matrimoni combinati) raccolgono i dati di migliaia di scapoli e organizzano incontri tra potenziali anime gemelle.<\/p>\n\n\n\n<p>Se le premesse delle nozze sono cos\u00ec diverse rispetto all\u2019Occidente, chiss\u00e0 in cosa consister\u00e0 il matrimonio giapponese vero e proprio!<\/p>\n\n\n\n<p>Non siete curiosi di scoprirlo?<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Storia_del_matrimonio_in_Giappone\"><\/span><strong>Storia del matrimonio in Giappone<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Anticamente il matrimonio in Giappone non consisteva, come in Occidente, in un giuramento fatto innanzi a una divinit\u00e0 ma era un semplice accordo tra famiglie. Durante l\u2019Epoca Nara (710-794) e Heian (794-1185), bastava che lo sposo passasse tre notti in compagnia della sposa e che all\u2019alba della terza notte la coppia consumasse dei dolcetti di riso <em>mochi <\/em>e un po\u2019 di <em>sake <\/em>per ufficializzare l\u2019unione. Gli sposi continuavano a vivere in case separate e il marito si recava di tanto in tanto a trovare la moglie.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante <a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Periodo_Edo\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">l\u2019epoca Edo<\/a>, la tradizione voleva che, dopo un reciproco scambio di doni, la sposa si trasferisse a casa dello sposo insieme al suo corredo nuziale. Dopo un banchetto romantico e intimo, la coppia si coricava e il giorno seguente, una volta smessi gli abiti bianchi da cerimonia, erano ufficialmente considerati marito e moglie.<\/p>\n\n\n\n<p>Il matrimonio tradizionale giapponese di oggi, tuttavia, \u00e8 completamente diverso da quello che si usava celebrare in passato. Molte persone credono che il matrimonio <a href=\"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/cultura-giapponese\/shintoismo\/\">shintoista<\/a> sia un\u2019usanza giapponese molto antica, ma la verit\u00e0 \u00e8 che <strong>questo rituale \u00e8 stato introdotto solo nel 1897<\/strong>.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"841\" src=\"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/matrimonio-reale-giapponese.jpg\" alt=\"storico matrimonio giapponese regale\" class=\"wp-image-1876\" style=\"width:768px;height:631px\" srcset=\"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/matrimonio-reale-giapponese.jpg 1024w, https:\/\/www.watabi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/matrimonio-reale-giapponese-768x631.jpg 768w, https:\/\/www.watabi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/matrimonio-reale-giapponese-640x526.jpg 640w, https:\/\/www.watabi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/matrimonio-reale-giapponese-400x329.jpg 400w, https:\/\/www.watabi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/matrimonio-reale-giapponese-367x301.jpg 367w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Il matrimonio del principe Takahiko Asaka (27) con Chikako Todo (18) nel 1939<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Il_matrimonio_giapponese_oggi\"><\/span>Il matrimonio giapponese oggi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>All\u2019epoca, il Giappone aveva da poco riaperto le frontiere alle navi straniere e stava sperimentando un drastico processo di modernizzazione culturale e politica. <strong>Allora non esisteva ancora un vero e proprio \u201crituale del matrimonio\u201d<\/strong> e l\u2019Imperatore, per paura di essere considerato un barbaro dai Paesi Occidentali, si spos\u00f2 secondo un <strong>rito shintoista inventato di sana pianta<\/strong>: si tratta di una celebrazione che segue la falsa riga del matrimonio cristiano a cui furono mischiati simboli e usanze della religione giapponese. Inutile dire che piacque molto ai giapponesi e che tutti iniziarono a imitarlo.<\/p>\n\n\n\n<p>Insomma, <strong>il matrimonio tradizionale giapponese non \u00e8 poi cos\u00ec tradizionale<\/strong>&#8230;<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"398\" src=\"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/giapponesi-sposati.jpg\" alt=\"servizio foto dei matrimoni giapponesi - watabi \" class=\"wp-image-1887\" srcset=\"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/giapponesi-sposati.jpg 600w, https:\/\/www.watabi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/giapponesi-sposati-400x265.jpg 400w, https:\/\/www.watabi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/giapponesi-sposati-367x243.jpg 367w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Servizio fotografico di una coppia di sposi giapponesi<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Come_si_svolge_il_matrimonio_in_stile_giapponese\"><\/span><strong>Come si svolge il matrimonio in stile giapponese?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Al giorno d\u2019oggi per sposarsi, in Giappone, <strong>\u00e8 sufficiente che la coppia compili alcuni documenti presso il municipio della propria citt\u00e0 o del proprio quartiere in presenza di un testimone.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tuttavia, celebrare il matrimonio \u00e8 un modo per festeggiare e sancire l\u2019unione con i propri parenti e amici. Negli ultimi anni, inoltre, sono molte le coppie che decidono di celebrare il matrimonio secondo il rito occidentale, con tanto di vestito bianco e strascico.<\/p>\n\n\n\n<p>Tuttavia, esistono anche coppie che preferiscono rimanere legate alle tradizioni e scelgono di celebrare il matrimonio con rito shintoista. Vediamo insieme di che si tratta!<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Il_rito_shintoista\"><\/span>Il rito shintoista<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Il matrimonio tradizionale giapponese secondo il rito shintoista si chiama \u201cShinzenshiki\u201d che significa letteralmente \u201cCerimonia davanti agli d\u00e8i\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Prima ancora del rito vero e proprio, gli sposi organizzano una cena di fidanzamento detta <em>yuino<\/em> in cui i parenti regalano loro una serie di oggetti che simboleggiano un rapporto duraturo, prosperit\u00e0 e salute.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/matrimonio-giapponese-shinto.jpg\" alt=\"matrimoni giapponesi shintoisti - watabi\" class=\"wp-image-1880\" style=\"width:450px;height:300px\" srcset=\"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/matrimonio-giapponese-shinto.jpg 600w, https:\/\/www.watabi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/matrimonio-giapponese-shinto-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.watabi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/matrimonio-giapponese-shinto-367x245.jpg 367w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Un matrimonio shintoista<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>La cerimonia vera e propria del matrimonio shintoista inizia con una piccola processione guidata dagli sposi e seguita dai parenti pi\u00f9 stretti che inizia fuori dal santuario. La comitiva sorpassa il portale <em><strong><a href=\"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/cultura-giapponese\/torii\/\">torii<\/a><\/strong> <\/em>inchinandosi e poi pratica delle abluzioni per purificarsi prima dell\u2019inizio del rito. Non \u00e8 raro che questa piccola processione sia accompagnata dalla musica tradizionale <em>gagaku<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Dopodich\u00e9 gli sposi e i parenti vengono accompagnati dal prete all\u2019interno della sala contenete l\u2019altare e il tabernacolo della divinit\u00e0. Una volta che tutti si sono accomodati \u2013 facendo attenzione a che i parenti della sposa siano tutti seduti a sinistra e i parenti dello sposo a destra \u2013 il prete compie un ennesimo rituale di purificazione agitando sulle teste dei presenti dei rami di camelia giapponese o delle ghirlande di carta.<\/p>\n\n\n\n<p>Finalmente, la preghiera ha inizio e dopo alcune invocazioni agli d\u00e8i, gli sposi possono <strong>scambiarsi per tre volte alcune coppe colme di <em>sake<\/em><\/strong> di varie dimensioni. Questo gesto, chiamato \u201cSan-san-ku do\u201d <strong>\u00e8 il momento pi\u00f9 importante della cerimonia <\/strong>perch\u00e9 simboleggia l\u2019avvenuta unione della coppia. Il San-san-ku do \u00e8 seguito dallo scambio degli anelli, dal giuramento nuziale e dall\u2019offerta di un rametto rituale per le divinit\u00e0 da parte degli sposi.<\/p>\n\n\n\n<p>Dopo una danza delle sacerdotesse <em>miko<\/em>, la cerimonia si conclude con un \u201cbrindisi\u201d per tutti i partecipanti.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"212\" src=\"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/sake-matrimonio.jpg\" alt=\"san san kudo durante il matrimonio\" class=\"wp-image-1885\" style=\"width:320px\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Il San San Kudo<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gli_abiti_degli_sposi_giapponesi\"><\/span><strong>Gli abiti degli sposi giapponesi<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Labito_da_sposa_giapponese\"><\/span>L\u2019abito da sposa giapponese<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Sin dall\u2019antichit\u00e0, le spose in Giappone hanno indossato abiti di colore bianco: questo colore, infatti, simboleggia la purezza ma \u00e8 anche il simbolo della vita coniugale che sta per iniziare.<\/p>\n\n\n\n<p>Oggi, le spose giapponesi che scelgono il rituale shintoista, possono indossare sia un abito formale totalmente bianco detto <em>shiromuku<\/em>, sia un kimono altrettanto elegante ma dai colori sgargianti detto <em>irouchikake<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>A completare l\u2019outfit della sposa, sui capelli acconciati alla <em>bunkin takashimada<\/em> si possono trovare due diversi tipi di copricapi di tessuto bianco: lo <em>tsunokakushi <\/em>oppure il <em>watabooshi <\/em>(quest\u2019ultimo ricorda la forma di una luna piena).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"565\" data-id=\"1878\" src=\"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/shiromuku.jpg\" alt=\"sposa giapponese vestito - watabi\" class=\"wp-image-1878\" srcset=\"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/shiromuku.jpg 400w, https:\/\/www.watabi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/shiromuku-367x518.jpg 367w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Abito da sposa giapponese <em>shiromuku<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"565\" data-id=\"1877\" src=\"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/irouchikake.jpg\" alt=\"sposa giapponese vestito rosso - watabi\" class=\"wp-image-1877\" srcset=\"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/irouchikake.jpg 400w, https:\/\/www.watabi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/irouchikake-367x518.jpg 367w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Abito da sposa giapponese <em><em>irouchikake<\/em><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"265\" height=\"512\" src=\"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/hakama.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2717\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Labito_tradizionale_dello_sposo_giapponese\"><\/span>L\u2019abito tradizionale dello sposo giapponese<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Durante il matrimonio in stile giapponese, lo sposo indossa un <em>hakama<\/em> (un kimono con una sorta di pantalone usato anche nel kend\u014d) e un soprabito <em>haori<\/em> molto elegante. Tradizionalmente, il completo dello sposo presenta colori scuri ma negli ultimi anni c\u2019\u00e8 una tendenza nei pi\u00f9 giovani a scegliere abiti da cerimonia grigi, blu o addirittura bianchi.<\/p>\n\n\n\n<p>Al giorno d&#8217;oggi questa tipologia di abito maschile si usa solo durante alcune cerimonie formali, in particolar modo la festa chiamata <em>seijin shiki<\/em>. Questa si svolge ogni anno a gennaio e coinvolge tutti i giovani ventenni che debuttano nella societ\u00e0. E&#8217; da notare come la maggior parte dei ragazzi preferisca per\u00f2 l&#8217;abito occidentale. <\/p>\n\n\n\n<p>La maggior parte degli uomini giapponesi indosser\u00e0 quindi questo abito solamente al proprio matrimonio. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Come devono vestirsi gli invitati a un matrimonio shintoista?<\/strong> Molti ospiti opteranno per degli abiti tradizionali giapponesi sobri ed eleganti, ma non \u00e8 raro che ci si presenti anche in vestiti occidentali da cerimonia.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ricevimento_e_invitati_nei_matrimoni_giapponesi\"><\/span><strong>Ricevimento e invitati nei matrimoni giapponesi<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Come avrete visto, <strong>la cerimonia del matrimonio shintoista \u00e8 riservata solo ai parenti e agli amici stretti<\/strong>. Tuttavia, come in Occidente, anche i novelli sposi in Giappone organizzano un ricevimento al ristorante per festeggiare la loro unione insieme a tutti gli amici e i conoscenti.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019usanza vuole che tutti gli invitati <strong>paghino un contributo in denaro alla partecipazione<\/strong>. La somma del contributo, detto <em>goshukugi<\/em>, varia in base a quanto \u00e8 stretto il proprio rapporto con gli sposi: gli amici possono donare tra i 30mila e i 50mila yen, i colleghi di lavoro tra i 20mila e i 100mila yen (a seconda della posizione che rivestono in azienda) e i familiari tra i 50mila e 100mila yen.<\/p>\n\n\n\n<p>Per questa ragione, molti giapponesi sperano segretamente di essere invitati a meno matrimoni possibili.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sposarsi_in_Giappone\"><\/span>Sposarsi in Giappone<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>I matrimoni giapponesi affascinano migliaia di visitatori che ogni anno decidono di venire in Giappone a sposarsi o semplicemente in luna di miele. Nel caso stiate pensando a un <a href=\"https:\/\/www.watabi.it\/viaggi-di-nozze-giappone\">viaggio di nozze in Giappone<\/a> non esitate a contattarci per ricevere tutte le informazioni che desiderate.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sappiamo che ogni cultura ha usanze molto diverse per quanto riguarda le celebrazioni della nascita, della morte e delle altre tappe significative della vita. Oggi parleremo proprio di uno di questi piccoli grandi eventi: il matrimonio giapponese. I matrimoni giapponesi combinati \u00c8 risaputo che in Giappone il matrimonio non si fondi sempre e in maniera [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":1872,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,23],"tags":[98],"class_list":["post-1871","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-giapponese","category-usanze-giapponesi","tag-tradizioni-giapponesi"],"featured_image_src":{"landsacpe":["https:\/\/www.watabi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/matrimoni-giapponesi-1140x445.jpg",1140,445,true],"list":["https:\/\/www.watabi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/matrimoni-giapponesi-463x348.jpg",463,348,true],"medium":["https:\/\/www.watabi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/matrimoni-giapponesi-300x206.jpg",300,206,true],"full":["https:\/\/www.watabi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/matrimoni-giapponesi.jpg",1200,822,false]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>I Matrimoni Giapponesi moderni e tradizionali - Watabi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Come si svolgono i matrimoni giapponesi? Approfondiamo la storia, il significato e le caratteristiche del rito matrimoniale giapponese contemporaneo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/cultura-giapponese\/usanze-giapponesi\/matrimoni-giapponesi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"I Matrimoni Giapponesi moderni e tradizionali - Watabi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Come si svolgono i matrimoni giapponesi? Approfondiamo la storia, il significato e le caratteristiche del rito matrimoniale giapponese contemporaneo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/cultura-giapponese\/usanze-giapponesi\/matrimoni-giapponesi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Watabi\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/watabitravel\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-17T14:38:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-21T01:20:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/matrimoni-giapponesi.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"822\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dafne Borracci\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dafne Borracci\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.watabi.it\\\/blog\\\/cultura-giapponese\\\/usanze-giapponesi\\\/matrimoni-giapponesi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.watabi.it\\\/blog\\\/cultura-giapponese\\\/usanze-giapponesi\\\/matrimoni-giapponesi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dafne Borracci\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.watabi.it\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5b949a4a8e17ae6a08b1950803ed9ab8\"},\"headline\":\"I Matrimoni Giapponesi moderni e tradizionali\",\"datePublished\":\"2020-06-17T14:38:40+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T01:20:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.watabi.it\\\/blog\\\/cultura-giapponese\\\/usanze-giapponesi\\\/matrimoni-giapponesi\\\/\"},\"wordCount\":1312,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.watabi.it\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.watabi.it\\\/blog\\\/cultura-giapponese\\\/usanze-giapponesi\\\/matrimoni-giapponesi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.watabi.it\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/matrimoni-giapponesi.jpg\",\"keywords\":[\"tradizioni giapponesi\"],\"articleSection\":[\"Cultura giapponese\",\"Usanze giapponesi\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.watabi.it\\\/blog\\\/cultura-giapponese\\\/usanze-giapponesi\\\/matrimoni-giapponesi\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.watabi.it\\\/blog\\\/cultura-giapponese\\\/usanze-giapponesi\\\/matrimoni-giapponesi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.watabi.it\\\/blog\\\/cultura-giapponese\\\/usanze-giapponesi\\\/matrimoni-giapponesi\\\/\",\"name\":\"I Matrimoni Giapponesi moderni e tradizionali - Watabi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.watabi.it\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.watabi.it\\\/blog\\\/cultura-giapponese\\\/usanze-giapponesi\\\/matrimoni-giapponesi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.watabi.it\\\/blog\\\/cultura-giapponese\\\/usanze-giapponesi\\\/matrimoni-giapponesi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.watabi.it\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/matrimoni-giapponesi.jpg\",\"datePublished\":\"2020-06-17T14:38:40+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T01:20:20+00:00\",\"description\":\"Come si svolgono i matrimoni giapponesi? Approfondiamo la storia, il significato e le caratteristiche del rito matrimoniale giapponese contemporaneo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.watabi.it\\\/blog\\\/cultura-giapponese\\\/usanze-giapponesi\\\/matrimoni-giapponesi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.watabi.it\\\/blog\\\/cultura-giapponese\\\/usanze-giapponesi\\\/matrimoni-giapponesi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.watabi.it\\\/blog\\\/cultura-giapponese\\\/usanze-giapponesi\\\/matrimoni-giapponesi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.watabi.it\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/matrimoni-giapponesi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.watabi.it\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/matrimoni-giapponesi.jpg\",\"width\":1200,\"height\":822,\"caption\":\"matrimoni giapponesi - watabi\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.watabi.it\\\/blog\\\/cultura-giapponese\\\/usanze-giapponesi\\\/matrimoni-giapponesi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.watabi.it\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cultura giapponese\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.watabi.it\\\/blog\\\/category\\\/cultura-giapponese\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Usanze giapponesi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.watabi.it\\\/blog\\\/category\\\/cultura-giapponese\\\/usanze-giapponesi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"I Matrimoni Giapponesi moderni e tradizionali\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.watabi.it\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.watabi.it\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Watabi\",\"description\":\"Viaggi in Giappone e Cultura Giapponese\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.watabi.it\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.watabi.it\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.watabi.it\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Watabi Viaggi e Tours in Giappone\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.watabi.it\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.watabi.it\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.watabi.it\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/logo_wp.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.watabi.it\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/logo_wp.png\",\"width\":222,\"height\":64,\"caption\":\"Watabi Viaggi e Tours in Giappone\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.watabi.it\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/watabitravel\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/watabi_travel\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.watabi.it\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5b949a4a8e17ae6a08b1950803ed9ab8\",\"name\":\"Dafne Borracci\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a0282579cf349794c3a6d25a1e37395c4eadc0bf3b6740005a434eb6d4076236?s=96&d=mm&r=r\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a0282579cf349794c3a6d25a1e37395c4eadc0bf3b6740005a434eb6d4076236?s=96&d=mm&r=r\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a0282579cf349794c3a6d25a1e37395c4eadc0bf3b6740005a434eb6d4076236?s=96&d=mm&r=r\",\"caption\":\"Dafne Borracci\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.watabi.it\\\/blog\\\/author\\\/dafne\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"I Matrimoni Giapponesi moderni e tradizionali - Watabi","description":"Come si svolgono i matrimoni giapponesi? Approfondiamo la storia, il significato e le caratteristiche del rito matrimoniale giapponese contemporaneo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/cultura-giapponese\/usanze-giapponesi\/matrimoni-giapponesi\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"I Matrimoni Giapponesi moderni e tradizionali - Watabi","og_description":"Come si svolgono i matrimoni giapponesi? Approfondiamo la storia, il significato e le caratteristiche del rito matrimoniale giapponese contemporaneo.","og_url":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/cultura-giapponese\/usanze-giapponesi\/matrimoni-giapponesi\/","og_site_name":"Watabi","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/watabitravel\/","article_published_time":"2020-06-17T14:38:40+00:00","article_modified_time":"2024-02-21T01:20:20+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":822,"url":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/matrimoni-giapponesi.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dafne Borracci","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Dafne Borracci","Tempo di lettura stimato":"9 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/cultura-giapponese\/usanze-giapponesi\/matrimoni-giapponesi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/cultura-giapponese\/usanze-giapponesi\/matrimoni-giapponesi\/"},"author":{"name":"Dafne Borracci","@id":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/#\/schema\/person\/5b949a4a8e17ae6a08b1950803ed9ab8"},"headline":"I Matrimoni Giapponesi moderni e tradizionali","datePublished":"2020-06-17T14:38:40+00:00","dateModified":"2024-02-21T01:20:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/cultura-giapponese\/usanze-giapponesi\/matrimoni-giapponesi\/"},"wordCount":1312,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/cultura-giapponese\/usanze-giapponesi\/matrimoni-giapponesi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/matrimoni-giapponesi.jpg","keywords":["tradizioni giapponesi"],"articleSection":["Cultura giapponese","Usanze giapponesi"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.watabi.it\/blog\/cultura-giapponese\/usanze-giapponesi\/matrimoni-giapponesi\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/cultura-giapponese\/usanze-giapponesi\/matrimoni-giapponesi\/","url":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/cultura-giapponese\/usanze-giapponesi\/matrimoni-giapponesi\/","name":"I Matrimoni Giapponesi moderni e tradizionali - Watabi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/cultura-giapponese\/usanze-giapponesi\/matrimoni-giapponesi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/cultura-giapponese\/usanze-giapponesi\/matrimoni-giapponesi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/matrimoni-giapponesi.jpg","datePublished":"2020-06-17T14:38:40+00:00","dateModified":"2024-02-21T01:20:20+00:00","description":"Come si svolgono i matrimoni giapponesi? Approfondiamo la storia, il significato e le caratteristiche del rito matrimoniale giapponese contemporaneo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/cultura-giapponese\/usanze-giapponesi\/matrimoni-giapponesi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.watabi.it\/blog\/cultura-giapponese\/usanze-giapponesi\/matrimoni-giapponesi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/cultura-giapponese\/usanze-giapponesi\/matrimoni-giapponesi\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/matrimoni-giapponesi.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/matrimoni-giapponesi.jpg","width":1200,"height":822,"caption":"matrimoni giapponesi - watabi"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/cultura-giapponese\/usanze-giapponesi\/matrimoni-giapponesi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blog","item":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cultura giapponese","item":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/category\/cultura-giapponese\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Usanze giapponesi","item":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/category\/cultura-giapponese\/usanze-giapponesi\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"I Matrimoni Giapponesi moderni e tradizionali"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/","name":"Watabi","description":"Viaggi in Giappone e Cultura Giapponese","publisher":{"@id":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/#organization","name":"Watabi Viaggi e Tours in Giappone","url":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/logo_wp.png","contentUrl":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/logo_wp.png","width":222,"height":64,"caption":"Watabi Viaggi e Tours in Giappone"},"image":{"@id":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/watabitravel\/","https:\/\/www.instagram.com\/watabi_travel\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/#\/schema\/person\/5b949a4a8e17ae6a08b1950803ed9ab8","name":"Dafne Borracci","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a0282579cf349794c3a6d25a1e37395c4eadc0bf3b6740005a434eb6d4076236?s=96&d=mm&r=r","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a0282579cf349794c3a6d25a1e37395c4eadc0bf3b6740005a434eb6d4076236?s=96&d=mm&r=r","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a0282579cf349794c3a6d25a1e37395c4eadc0bf3b6740005a434eb6d4076236?s=96&d=mm&r=r","caption":"Dafne Borracci"},"url":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/author\/dafne\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1871"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1871\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3889,"href":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1871\/revisions\/3889"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.watabi.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}